No significant reduction in cellular envelope protein levels after peak infection. The gene discussed is ERVW-1; the disease is infection.