Symptoms arise from a hypermetabolic state resulting from elevated levels of circulating thyroid hormone.2,3 Typical precipitating factors include infection, cardiac ischemia, surgery, or trauma, with infection the most common.4 Concomitant pathology may also create challenges for identification and treatment of thyroid storm, such as occurred in our case. Here, TG is linked to thyroid crisis.