Collectively, these findings indicate that multiple RNA modifications converge to influence TDP-43 localisation and toxicity, with our work highlighting NSUN1 and m5C-RNA as previously unrecognized contributors to ALS/FTD pathogenesis. This evidence concerns the gene TARDBP and amyotrophic lateral sclerosis.