Based on this analysis, the genes STAT3, MYC, CTNNB1, ESR1, JUN, and BRCA1 emerged as pivotal genes, indicating their significant impact on each cancer type in response to radiation exposure. The gene discussed is STAT3; the disease is cancer.