Following internalization facilitated by the mAb's binding to TROP2 on cancer cells, DXd is released, causing cell death. The gene discussed is TACSTD2; the disease is cancer.