Inflammatory mediators such as VEGF promote the formation of new blood vessels, which is crucial for tumor growth and metastasis. The gene discussed is VEGFA; the disease is neoplasm.