Animal studies reveal that colorectal cancer (CRC) cells accumulate ammonium due to downregulation of transcription factors HNF4-α and ornithine transcarbamylase (OTC), a phenomenon also observed in CRC patients. The gene discussed is OTC; the disease is colorectal cancer.