PKM and cancer: Targeting PKM2 in cancer therapeutics: mechanistic advances and translational opportunities