Extracellular stimuli have been implicated in CRC progression through PKM2-mediated mechanisms. The gene discussed is PKM; the disease is colorectal carcinoma.