The MEF2D-ACSL3 axis is a key regulatory pathway in HCC. The gene discussed is ACSL3; the disease is hepatocellular carcinoma.