The pathogenesis of PMS is primarily linked to the disruption of the SHANK3 gene, which plays a crucial role in the development and function of synapses in the brain. The gene discussed is SHANK3; the disease is premenstrual tension.