The most commonly mutated gene in HPV-independent cervical cancer is TP53. The gene discussed is TP53; the disease is cervical cancer.