CRP and infection: This study aims to help clarify how clinicians can interpret CRP changes in the days following lung surgery—distinguishing normal postoperative inflammatory responses from unusual patterns that might warrant further diagnostic work-up for infection.