CDK8 and neoplasm: In parallel, synthetic and semi-synthetic agents, including C4–G4 (semi-synthetic hybrids designed from flavonoids and benzoxazole scaffolds that act as dual epidermal growth factor receptor (EGFR)/COX-2 inhibitors)), oxazole derivatives, and camptothecin-based nanocarriers, exhibit promising anti-tumor activity via molecular targeting of cyclin-dependent kinase 8 (CDK8), phosphatidylinositol 3-kinase/protein kinase B (PI3K/Akt), and β-catenin pathways.