Thus, these findings suggest that the increased presence of CD8+CD14+ T-cells in HIV-positive pre-NHL may be linked to ongoing immune activation and microbial translocation, contributing to chronic inflammation. The gene discussed is CD8A; the disease is non-Hodgkin lymphoma.