CD34 and infection: To exclude the possibility that the observed inhibition of committed progenitors’ clonogenicity could be due to the expression of cytotoxic mediators produced by the infection of non-CD34+ cells present in the culture, we studied the effect of direct viral interaction with CD34+ purified cells.