MUCL1 and breast carcinoma: This integrative approach, spanning molecular to imaging analyses, provides novel insights into both the biological drivers and clinical implications of MUCL1(+) CD24(+) cells in breast cancer progression.