This raises the intriguing question of the interplay between constitutively expressed CXCL12 and inflammation-induced CXCL10 in facilitating T-ALL colonization of the meningeal niche. The gene discussed is CXCL12; the disease is acute lymphoblastic leukemia.