The NUP98-HOXA9 fusion protein drives leukemia transformation by inducing aberrant chromatin looping between SE-like binding sites and proto-oncogenes. The gene discussed is NUP98; the disease is leukemia.