Identifying the causal factor responsible for DNMT3A upregulation in endometriotic lesions is a key question for understanding the molecular etiology of endometriosis progression. The gene discussed is DNMT3A; the disease is endometriosis.