IL-6 facilitates a transient defense against infection or injury by alerting the immune system to the source of inflammation. The gene discussed is IL6; the disease is infection.