TG and metabolic syndrome: While HT may exert a modest protective effect against plaque formation, it contributes to the deterioration of plaque quality in patients with diabetes mellitus and dyslipidemia and elderly individuals with increased thyroid hormone sensitivity.