TG and thyroiditis: This prospective study demonstrates that the FT3/FT4 ratio, a marker of peripheral thyroid hormone sensitivity, exhibits thyroid status-dependent associations with 1-year mortality rehospitalization risk in heart failure patients.