Transcriptomic analysis identified PLK2 as a key regulator of glycolytic imbalance in PCOS endothelial cells, with its high expression correlating with immune dysregulation. The gene discussed is PLK2; the disease is polycystic ovary syndrome.