In PCM, critical cytokines include interleukin-1β (IL-1β), interleukin-6 (IL-6), and transforming growth factor-β1 (TGF-β1). The gene discussed is IL1B; the disease is paracoccidioidomycosis.