The Homeobox (HOX) family represents a critical target in the context of viral infections with epithelial tropism, such as HPV. Here, LBX1 is linked to viral infectious disease.