During early infection, expression of both anti- and pro-apoptotic genes (e.g., Bax and Bad) declines, yet the anti-/pro-apoptotic Bcl-2 ratio rises, paralleling reduced host–cell apoptosis. Here, BAD is linked to infection.