AVP and Hyponatremia: However, if the diuretic-induced natriuresis leads to excessive volume depletion, it may trigger non-osmotic ADH secretion, further worsening hyponatremia in addition to the solute loss [14,15,40].