BRAF and neoplasm: One key route involves activation of bypass pathways such as PI3K/AKT/mTOR, allowing tumor cells to maintain growth despite BRAF inhibition.