CXCL12 binds CXCR4 to direct metastatic homing of breast cancer cells to bone marrow, lungs, and liver; high CXCL12/CXCR4 axis activity is a hallmark of bone-tropic metastases. The gene discussed is CXCL12; the disease is breast cancer.