In summary, our findings establish that high WWOX/HIF1A ratios consistently promote oxidative metabolism, maintain differentiated cellular states, and suppress tumour proliferation across cancer types, whereas low ratios facilitate a metabolic shift toward glycolysis, promote EMT and dedifferentiation, and are associated with more aggressive tumour behaviour. The gene discussed is HIF1A; the disease is cancer.