CD4 and HIV infectious disease: While many aspects of the initiation and progression of this HIV-induced quiescence programme remain to be studied, our observation of pro-quiescence reprogramming of CD4+ T cells shortly after HIV infection suggests that the formation of a population of latently infected cells is an inherent outcome of HIV infection, pointing to the inexorability of the formation of the latent reservoir.