CRC cells produce C5a, binding macrophage C5aR to enhance recruitment and M2 polarization, fostering metastasis. The gene discussed is C5AR1; the disease is colorectal carcinoma.