T cells in the TME maintain immune surveillance and tolerance through dynamic equilibria, with the interactions of cytotoxic CD8+ T cells, Tregs, γδT cells, and natural killer T cells (NKTs) collectively shaping the immune microenvironment of HCC. The gene discussed is CD8A; the disease is hepatocellular carcinoma.