CD63 and infection: CIN85 is required for increased CD63 exocytosis during HSV-1(F) infection, while ATG5 is required for CIN85 exocytosis