The heatmap illustrates significant correlations between IER3 and genes involved in the PI3K/Akt and MAPK signaling pathways associated with diabetes (Figure 5B). The gene discussed is PIK3CA; the disease is diabetes mellitus.