HMGCS1 and nasopharyngeal carcinoma: P4HA1 promotes nasopharyngeal carcinoma progression by activating HMGCS1, which inhibits erastin-induced ferroptosis and supports the proliferation and survival of both adherent and ECM-detached tumor cells.