Notably, PAX8 negativity can occur in endometrioid carcinoma involving adnexal tissue with low-grade morphology, as seen in this case. Here, PAX8 is linked to endometrioid adenocarcinoma.