Collectively, our findings suggest that the oncogenic functions of HK2 in melanoma cells are, at least in part, dependent on the translational regulation of the SOX10 mRNA via its 5′UTR. Here, SOX10 is linked to melanoma.