In this extended work, MOSAICS identified the transcription factor T-box 3 (TBX3) as a regulator of hepatic steatosis, which was noteworthy as TBX3 had not been previously linked to MASLD. Here, TBX3 is linked to metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease.