For instance, in lactate-rich lung cancer microenvironments, lactate stimulates the rise of PD-L1 (programmed death-ligand 1) expression, a process mediated by GPR81. The gene discussed is HCAR1; the disease is lung cancer.