Our findings unveil a novel METTL16-MXD4 oncogenic axis crucial for AML progression, establishing small-molecule inhibition of METTL16 as a potential therapeutic approach in leukemia and providing a new strategy to target MYC activity in cancer. Here, MYC is linked to acute myeloid leukemia.