A case of a 55-year-old male patient with a prior diagnosis of type 2 diabetes and poor metabolic control who uses NPH insulin and crystalline insulin. This evidence concerns the gene INS and type 2 diabetes mellitus.