Bone metastatic breast cancer cells secrete PTHrP that promotes tumor growth and bone degradation. The gene discussed is PTHLH; the disease is breast carcinoma.