CTSZ and tuberculosis: This study uses the Collaborative Cross mouse panel to identify the protease cathepsin Z (CTSZ) as a conserved regulator of TB outcomes via its influence on CXCL1 across genetically diverse mice and in humans.