These findings suggest that NDUFS8 may play a critical role in HCC pathogenesis and highlight a potential regulatory mechanism involving HUWE1-mediated post-translational modification. The gene discussed is NDUFS8; the disease is hepatocellular carcinoma.