Lactate produced by chemoresistant cancer cells not only enhances fibroblast activation and CXCL14 expression but also establishes a positive feedback loop that drives the development of chemoresistance within the TME. Here, CXCL14 is linked to cancer.