Upon infection, LANA co-opts SOX18 to recruit the SWI/SNF chromatin-remodeling complex via its ATPase subunit BRG1, enhancing chromatin accessibility and enabling efficient viral genome persistence. Here, DNAH8 is linked to infection.