Transduction of hematopoietic stem and progenitor cells by an MECP2 lentiviral vector improves Rett syndrome phenotypes. The gene discussed is MECP2; the disease is atypical Rett syndrome.