The discordance between benign-appearing radiologic findings and elevated alpha-fetoprotein levels illustrates how well-differentiated HCC can closely mimic FNH, increasing the risk of misdiagnosis. Here, AFP is linked to hepatocellular carcinoma.