Maintaining the balance of LPL and ANGPTL4 levels is crucial for preventing DCM lesions, and their combined detection helps in early problem identification. The gene discussed is ANGPTL4; the disease is familial dilated cardiomyopathy.